Der Kampf um Cannabis als Medizin : = The fight for cannabis as medical treatment

Abstract

Anknüpfend an ein Fallbeispiel wird der gesellschaftliche und rechtliche Streit um die medizinische Verwendung der illegalen Droge Cannabis beschrieben. Schwer kranke Patienten mit einer THC-Behandlungsindikation werden in ein Chaos von widersprüchlichen straf-, verwaltungs- und sozialrechtlichen „Lösungen" verstrickt. Die zuständige Bundesbehörde, das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) blockiert derzeit die Ausführung höchstrichterlicher Vorgaben für die nach § 3 Betäubungsmittelgesetz (BtMG) mögliche Genehmigung solcher Behandlungen in Ausnahmefällen.

Based on an exemplary case, the socio-legal conflict around prescription of the illicit substance Cannabis is described. Patients being medically eligible for correct treatment with the active ingredient THC are entangled in a chaos of criminal, administrative and social law. The German Federal Office in charge, the Authority for Medication and Medicinal Products (Bundesamt für Arzneimittel und Medizinprodukte), actively resists implementation ofjudicial decisions exceptionally granting such treatment.